{"ui.loading":"불러오는 중…","ui.needs_js":"이 게임은 JavaScript가 필요해요. JavaScript를 켜고 페이지를 새로고침한 다음 시작해 보세요.","ui.next":"다음","ui.play_again":"다시 하기","ui.reload":"새로고침","ui.retry":"다시 해 보기","ui.share":"공유하기","ui.shared":"공유했어요!","ui.copied":"복사했어요!","ui.share_failed":"공유하지 못했어요. 글을 직접 복사해 주세요.","ui.close":"닫기","ads.label":"광고","err.load":"게임을 불러오는 중에 문제가 생겼어요. 인터넷 연결을 확인하고 다시 해 보세요.","nav.skip":"본문으로 건너뛰기","nav.main":"메인","nav.footer":"하단","nav.language":"언어","nav.breadcrumbs":"현재 위치 경로","nav.home":"홈","nav.practice":"연습","nav.archive":"지난 데일리 게임","nav.blog":"블로그","nav.about":"소개","nav.methodology":"게임 방식","nav.sources":"출처","nav.privacy":"개인정보","nav.also_available":"{language} 버전도 있어요","cookie.text":"방문자 수를 세기 위해 분석 쿠키를 사용해도 될까요? 어린이를 대상으로 하는 광고에는 어떤 정보도 사용되지 않습니다.","cookie.accept":"네, 좋아요","cookie.decline":"아니요, 괜찮아요","mech.pick4":"사진 퀴즈","mech.tapmap":"지도 퀴즈","mech.higherlower":"업다운 게임","mech.hangman":"행맨 게임","title.game":"{category} {mechanic}","game.correct":"정답이에요!","game.wrong":"아쉽네요.","game.wrong_with":"아쉽네요. 정답: {answer}","game.question_of":"{total}문제 중 {n}번째","game.score":"점수: {score}","game.see_score":"점수 보기","game.round_done":"라운드 끝","game.best":"최고 기록: {total}문제 중 {best}개. 플레이 횟수: {plays}번.","game.try_another":"다른 것 해 보기","game.daily_link":"오늘의 데일리 게임","game.not_enough":"이 퀴즈에는 아직 문제가 충분하지 않아요.","game.more_categories":"다른 {mechanic} 더 보기","game.more_games":"{category} 게임 더 보기","game.table_caption":"{category}: 이 퀴즈의 목록","pindrop.map_label":"세계 지도. 탭해서 핀을 꽂아요.","pindrop.hint":"지도를 탭해서 핀을 꽂아요. 확대하면 더 정확하게 찍을 수 있어요.","pindrop.hint_placed":"핀을 꽂았어요. 다른 곳을 탭하면 옮길 수 있어요. 준비가 되면 추측하기 버튼을 눌러요.","pindrop.guess":"추측하기","pindrop.next_question":"다음 문제","pindrop.exact":"정확히 맞혔어요!","pindrop.points":"{points}점","pindrop.distance":"{distance} 떨어졌어요. {points}점을 받았어요.","pindrop.facts_link":"{name}에 대한 정보","pindrop.total_so_far":"합계: {score}","pindrop.final_title":"오늘의 점수","pindrop.final_score":"{score} / {max}","pindrop.practice_title":"연습 점수","pindrop.practice_note":"연습 점수는 저장되지 않아요.","pindrop.practice_again":"연습 더 하기","pindrop.play_today":"오늘의 게임 하기","pindrop.come_back":"내일 다시 오면 새 문제 다섯 개가 기다려요.","pindrop.next_in":"다음 게임까지","pindrop.new_ready":"새 문제가 준비됐어요.","pindrop.streak":"🔥 {days}일 연속","pindrop.day_page":"이날의 답 다섯 개와 이야기 모두 보기","pindrop.stale":"새 문제가 곧 올라와요. 지금은 {date} 문제를 보여 주고 있어요.","pindrop.no_data":"지금은 풀 수 있는 문제가 없어요. 잠시 후에 다시 와 주세요.","pindrop.no_practice":"연습할 지난 문제가 아직 충분하지 않아요. 내일 다시 와 주세요.","pick4.image_alt":"알아맞힐 사진","pick4.options":"답을 하나 골라요","tap.map_label":"세계 지도. 나라를 탭해요.","tap.hint":"나라를 탭해요. 작은 나라는 확대해서 찾아요.","hl.vs":"vs","hangman.keyboard":"글자","hangman.lives":"남은 목숨: {n}","hangman.blank":"빈칸","map.zoom_in":"확대","map.zoom_out":"축소","map.reset":"지도 처음 상태로","guess6.guess":"추측하기","guess6.input_label":"이름 입력","guess6.placeholder":"이름을 입력해요…","guess6.no_hints_yet":"아직 힌트가 없어요. 틀릴 때마다 하나씩 보여 줘요.","guess6.tries_label":"내 시도","guess6.solved":"{tries}번째에 맞혔어요!","guess6.failed":"기회를 다 썼어요. 정답: {name}","guess6.come_back":"내일 다시 오면 새 사진이 기다려요.","guess6.stale":"새 퍼즐이 곧 올라와요. 지금은 이전 퍼즐을 보여 주고 있어요.","guess6.no_data":"지금은 풀 수 있는 퍼즐이 없어요. 잠시 후에 다시 와 주세요.","hint.habitat":"사는 곳","hint.size":"크기","hint.continent":"위치","hint.category":"그룹","hint.first_letter":"첫 글자","hint.letters":"글자 수","hint.letter_count":"{n}글자","size.tiny":"아주 작음","size.small":"작음","size.medium":"중간","size.large":"큼","size.huge":"아주 큼","share.pindrop":"{site} · {date}\n{emojis}  {score} / {max}\n{url}","share.guess6":"{title} #{n}  {tries}/{max}\n{grid}\n{url}","share.round":"{title}에서 {total}문제 중 {score}문제를 맞혔어요 {emoji}  {url}","table.name":"이름","table.group":"그룹","table.where":"위치","table.lat":"위도","table.lon":"경도","table.distance":"거리","table.points":"점수","table.author":"사진 작가","table.licence":"라이선스","table.source":"출처","practice.title":"연습","practice.lead":"지난 날의 문제를 무작위로 풀어 봐요. 점수는 기록하지 않아요.","practice.archive_title":"지난 날","notfound.title":"페이지를 찾을 수 없어요","notfound.lead":"그 페이지를 찾지 못했어요. 데일리 게임이나 다른 퀴즈를 해 보세요.","notfound.home":"홈으로 가기","guess6.suggestions":"일치하는 이름","nav.account":"계정","account.title":"내 계정","account.lead":"계정은 선택이며 어른을 위한 것이에요. 어린이는 계정 없이 모든 게임을 즐길 수 있어요. 로그인하면 일일 점수, 연속 기록, 퀴즈 결과를 저장할 수 있어요.","account.tab_signin":"로그인","account.tab_signup":"계정 만들기","account.email":"이메일","account.password":"비밀번호","account.password_hint":"10자 이상 입력해 주세요.","account.adult":"저는 만 18세 이상이며, 이 계정은 어린이가 아니라 저를 위한 것이에요.","account.signin_btn":"로그인","account.signup_btn":"계정 만들기","account.forgot_link":"비밀번호를 잊으셨나요?","account.forgot_title":"비밀번호 재설정","account.forgot_lead":"이메일을 입력하면 새 비밀번호를 정할 수 있는 링크를 보내 드려요.","account.forgot_btn":"링크 보내기","account.forgot_sent":"해당 이메일로 만든 계정이 있다면 링크가 발송돼요. 링크는 1시간 동안 사용할 수 있어요.","account.back":"로그인으로 돌아가기","account.reset_title":"새 비밀번호 정하기","account.new_password":"새 비밀번호","account.reset_btn":"새 비밀번호 저장","account.reset_done":"비밀번호가 바뀌었어요. 이제 로그인할 수 있어요.","account.signed_in_as":"{email}(으)로 로그인됨","account.signout":"로그아웃","account.stats_title":"내 기록","account.stat_streak":"연속 일수","account.stat_best_streak":"최고 연속 기록","account.stat_played":"플레이한 일일 게임","account.stat_average":"일일 평균 점수","account.stat_best":"일일 최고 점수","account.stat_guess6":"Guess 6 맞힌 횟수","account.of":"{played}번 중 {solved}번","account.recent":"최근 일일 게임","account.rounds_title":"퀴즈 라운드","account.col_game":"게임","account.col_best":"최고","account.col_plays":"플레이","account.empty":"아직 저장된 기록이 없어요. 로그인한 상태로 게임을 하면 결과가 여기에 나타나요.","account.saved_device":"이 기기의 결과가 계정에 추가되었어요.","account.loading":"불러오는 중","account.data_title":"내 데이터","account.export":"내 데이터 내려받기","account.password_title":"비밀번호 변경","account.current_password":"현재 비밀번호","account.change_btn":"비밀번호 변경","account.changed":"비밀번호가 변경되었어요.","account.delete_title":"계정 삭제","account.delete_lead":"이메일, 비밀번호, 저장된 모든 결과가 완전히 삭제돼요. 되돌릴 수 없어요.","account.delete_btn":"계정 삭제","account.deleted":"계정과 모든 데이터가 삭제되었어요.","account.err_invalid_email":"올바른 이메일 주소가 아닌 것 같아요.","account.err_weak_password":"10자 이상의 비밀번호를 정해 주세요.","account.err_adult_required":"만 18세 이상임을 확인해 주세요.","account.err_email_taken":"이미 해당 이메일로 만든 계정이 있어요.","account.err_bad_credentials":"이메일 또는 비밀번호가 맞지 않아요.","account.err_rate_limited":"시도 횟수가 너무 많아요. 몇 분 뒤에 다시 해 주세요.","account.err_invalid_token":"이 링크는 만료되었거나 이미 사용되었어요. 새 링크를 요청해 주세요.","account.err_network":"서버에 연결할 수 없어요. 연결 상태를 확인하고 다시 해 주세요.","account.err_generic":"문제가 생겼어요. 다시 해 주세요.","site.tagline":"Five plane questions a day. Drop a pin. Score out of 1,000.","site.guess6_title":"Plane of the Day","cat.all":"All aircraft","cat.airliners":"Airliners","cat.fighters":"Fighters","cat.helicopters":"Helicopters","cat.classic":"Classic planes","metric.length_m":"Length","metric.wingspan_m":"Wingspan or rotor span","metric.top_speed_kmh":"Top speed","q.pick4":"Which aircraft is this?","q.hangman":"Guess the aircraft","tap.q.wild":"Which country is the {name} from? Tap the country.","tap.q.domestic":"Which country is the {name} from? Tap the country.","tap.q.extinct":"Which country is the {name} from? Tap the country.","hl.q.length_m":"Which is longer?","hl.q.wingspan_m":"Which has the wider span?","hl.q.top_speed_kmh":"Which is faster?","game.lead.pick4":"Look at the picture. Tap the right aircraft.","game.lead.tapmap":"Read the question. Tap the right country on the map.","game.lead.higherlower":"Two aircraft, one question. Tap the one that wins.","game.lead.hangman":"Guess the aircraft's name one letter at a time. Six wrong letters and you lose.","game.lead.guess6":"One picture a day and {tries} tries. Every wrong guess gives you a hint.","llms.summary":"{site} is a free website of quick aircraft games, built on the same engine as the animal quiz site. It is a stub with {count} sample aircraft."}